Lovelyz Destiny (나의지구) (Rom+Eng+Bahasa) Lyric

Lovelyz Destiny (나의지구)

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

[Kei] Gogaereul dollil suga eobseo
I can’t look away
Aku tidak dapat mengalihkan pandanganku.

Nan neoman bojanha
You’re all I see
Kamulah segala yang kulihat.

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Tteonal su eobseo nan
I can never leave you
Aku tidak dapat meninggalkanmu.

[Soojung] Neon naui jiguya
You’re my Earth
Kamulah duniaku.

Nae haruui jungsim
The center of my day
Pusat dari hariku.

[Yein] Wae jakku geunyeoman maemdonayo
Why do you keep circling around her?
Mengapa kamu tetap beredar di sekelilingnya?

Dalcheoreom geudaereul doneun naega itneunde
When I revolve around you like the moon
Ketika aku beredar di sekitarmu laksana rembulan.

[Soojung] Han baljjak dagaseoji mothaneun
I can’t take a step closer to you
Aku tidak dapat mengambil langkah untuk mendekatimu.

Ireon mam geudaedo ttokgatjanhayo
You know how this feels too
Kamu pun mengetahui bagaimana rasanya.

[Mijoo] Oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo geudael bichwojuneun naega itneunde
Do you dream of her tonight even when I shine one you?
Apakah kamu memimpikan dirinya malam ini bahkan ketika aku menyinarimu?

[Jiae] Geureohke geudaeui [Yein] Harun tto kkeutnajyo
[Jiae] Like that you [Yein] End your day
Seperti itulah kamu mengakhiri harimu.

[Jiae/Yein] Naegen haruga kkok han dal gateunde
For me, a day feels like a month
Bagiku, satu hari terasa laksana satu bulan.

[Jisoo] Geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil
I hope the dream stops I hope the night wakes
Aku berharap bahwa mimpi akan berakhir. Aku harap malam akan terjaga

[Jin] Janjanhan geode geu maeume padoga chigil
I hope waves come crash with your calm heart
Aku berharap gelombang datang menghancurkan bersama hatimu yang tenang

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me
Gravitasi yang menarikku.

[Kei] Gogaereul dollil suga eobseo
I can’t look away
Aku tidak dapat mengalihkan pandanganku.

Nan neoman bojanha
You’re all I see
Kamulah segala yang kulihat.

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Tteonal su eobseo nan
I can never leave you
Aku tidak dapat meninggalkanmu.

[Soojung] Neon naui jiguya
You’re my Earth
Kamulah duniaku.

Nae haruui jungsim
The center of my day
Pusat dari hariku.

[Baby Soul] Giureojin geudaeui maeumen gyejeori bulleoon ondochaga simhande
Your heart keeps leaning, hot or cold it grows with the seasons
Hatimu tetaplah condong, hangat ataupun dingin berubah seiring musim-musim

[Jin] Neul geudael hyanghan naui maeumen
But my heart that is always directed to you
Tetapi hatiku selalu terarah kepadamu.

Jageun baram han jeom bun jeok eobseoyo
Not a single breeze of wind to be felt
Tiada satu hembusan anginpun yang terasa

[Kei] Nunbusin geudaeui harueneun
How your day glows
Bagaimana harimu bersinar

Naega deureogal jarineun eobtnayo
Is there no room for me?
Apakah tidak ada ruang bagiku?

[Jisoo] Geureohke nae mameun [Mijoo] Chago tto giuljyo
[Jisoo] My heart fills [Mijoo] Then tips over
Hatiku terisi, kemudian roboh

[Jisoo/Mijoo] Naegen han dari kkok haru gateunde
For me, a day feels like a month
Bagiku, sehari terasa bagaikan sebulan

[Soojung] Geu kkumi kkaejigil [Yein] I bameul kkaeugil
[Soojung] I hope the dream stops [Yein] I hope the night wakes
Aku harap impian berhenti. Aku harap malam terjaga.

[Kei] Janjanhan geudae geu maeume padoga chigil
I hope waves come crash with your calm heart
Aku harap gelombang datang menubruk pada hatimu yang tenang

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me
Gravitasi yang menarikku.

[Baby Soul] Gogaereul dollil suga eobseo
I can’t look away
Aku tidak dapat berpaling.

Nan neoman bojanha
You’re all I see
Kamulah segala yang kulihat.

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Tteonal su eobseo nan
I can never leave you
Aku tidak dapat meninggalkanmu

[Soojung] Neon naui jiguya
You’re my Earth
Kamulah duniaku

Nae haruui jungsim
The center of my day
Pusat dari hariku

[Jiae] Han beon nan geunyeoreul makgo seoseo
For once, if I could stand between you and her
Untuk suatu waktu, jikalau aku dapat berdiri diantara kamu dan dirinya

[Mijoo] Bichui banjil nege jugo sipeunde
I want to hand you the ring of light
Aku ingin menyerahkan kepadamu cincin cahaya

[Jin/Soojung] Dan han beon dan han neon geunyeoui ape seoseo
For once, just once, if I could block her from you
Untuk suatu waktu, hanya sekali, jika aku dapat merintangi dirinya darimu

[Kei] Neoui najeul nalgo sipeunde
I want to fly through your day
Aku ingin terbang melewati harimu

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku

Nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me
Gravitasi yang menarikku.

[Jin] Gogaereul dollil suga eobseo
I can’t look away
Aku tidak dapat berpaling.

Nan neoman bojanha
You’re all I see
Kamulah segala yang aku lihat.

[All] Neoneun nae destiny
You’re my destiny
Kamulah takdirku.

Tteonal su eobseo nan
I can never leave you
Aku tidak dapat meninggalkan dirimu.

[Kei] Neon naui jiguya
You’re my Earth
Kamulah duniaku.

Nae haruui jungsim
The center of my day
Pusat dari hariku.