20170901

Jeong Se Woon Miracle (정세운Miracle) Lirik dan terjemah



Jeong Se Woon Miracle (정세운Miracle) Lyric
[Prod by Joombas]


언젠가 내게로 다가왔던 너를
eonjenga naegero dagawassdeon neoreul
One day you came to me
Satu hari kau datang menemuiku




전부라고 믿고 있었죠
nae jeonburago mitgo isseossjyo
I believed it was all mine.
Aku percaya segalanya adalah milikku


매일 혼자 걸었던어두웠던 골목길마저
maeil honja georeossdeon eoduwossdeon golmokgilmajeo
Every day I walk alone even the dark alleyway
Setiap hari aku berjalan sendirian bahkan di gang kecil yang gelap


하나하나 불빛이 켜지는 같아
hanahana bulbicci kyeojineun geot gata
It looks like the lights are on.
Terlihat seolah cahaya menerangi.



아마도 니가 마지막일 거야
amado niga majimagil geoya
Maybe you'll be the last.
Mungkin kau akan menjadi yang terakhir.


매일 아침이 기다려지게 하는걸
maeil achimi gidaryeojige haneungeol
Every morning I make you wait
Setiap pagi aku membuatmu menunggu.



눈을 감을 때마다내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
du nuneul gameul ttaemada nae nunape pyeolchyeojineun gijeogi
Every time I close my eyes A miracle unfolding before my eyes
Setiap kali aku memejamkan mata sebuah keajaiban terbentang di depanku


그대 때문일지도 모르겠죠
geudae ttaemuniljido moreugessjyo
Maybe it's you.
Mungkin itu dirimu.


눈이 떠질 때마다매일 눈앞에 있어
du nuni tteojil ttaemada maeil nae nunape isseo
Every time I see my eyes It's in front of me every day.
Setiap kali aku membuka mata, itu berada di depanku setiap harinya


그것만으로 괜찮아요
geugeosmaneuro nan gwaenchanhayo
That alone is fine.
Meski hanya itu saja tak mengapa.



매일 쳐다보던
maeil bam chyeodabodeon
I was staring at you every night.
Aku menatapmu setiap malam.


어두운 밤하늘마저왠지 오늘은 밝아 보여
geu eoduun bamhaneulmajeo waenji oneureun balka boyeo
Even in the dark night somehow it looks bright today
Bahkan di malam yang gelap entah bagaimana terlihat bersinar hari ini


look up to the stars
Menatap bintang-bintang



아마도 니가 마지막일 거야
amado niga majimagil geoya
Maybe you'll be the last.
Mungkin kau akan menjadi yang terakhir.


이렇게도 그리운걸
ireohgedo geuriungeol
I miss this
Aku merindukan ini.


눈을 감을 때마다
du nuneul gameul ttaemada
Every time I close my eyes
Setiap kali aku memejamkan mataku


눈앞에 펼쳐지는 기적이그대 때문일지도 모르겠죠
nae nunape pyeolchyeojineun gijeogi geudae ttaemuniljido moreugessjyo
A miracle unfolding before my eyes maybe it's you.
Sebuah kejaiban terjadi di depan mataku mungkinkah itu dirimu


눈이 떠질 때마다
du nuni tteojil ttaemada
Every time I see my eyes
Setiap kali aku melihat mataku


매일 눈앞에 있어그것만으로 괜찮아요
maeil nae nunape isseo geugeosmaneuro nan gwaenchanhayo
It's in front of me every day that alone is fine.
Ada di depanku setiap harinya meski hanya itu saja tak mengapa.



우리 앞을 가로막은 시간 속에
uri apeul garomageun sigan soge
In the time of our interception
Di saat waktu kita mencegat


그대라는 소중한 나의 기적이
geudaeraneun sojunghan naui gijeogi
My precious miracle of you
Keajaibanku yang berharga bagimu


이루어 지기를 간절히 바랬죠
irueo jigireul ganjeolhi baraessjyo
I was eager to get it done.
Aku ingin sekali menyelesaikannya


너무 보고 싶을 때면
neomu bogo sipeul ttaemyeon
When you want to see too much
Bila kau ingin melihat begitu banyak


노래를 부를게요
i noraereul bureulgeyo
I'll sing this song.
Aku akan menyanyikan lagu ini


어디에서 무엇을 하든 너와 함께
eodieseo mueoseul hadeun neul neowa hamkke
Whatever you do, you will always be with me
Apapun yang kau lakukan, kamu akan selalu bersama denganku



눈을 감을 때마다
du nuneul gameul ttaemada
Every time I close my eyes
Setiap kali aku memejamkan mataku


눈앞에 펼쳐지는 기적이
nae nunape pyeolchyeojineun gijeogi
A miracle unfolding before my eyes
Sebuah keajaiban terjadi di depan mataku


그대 때문일지도 모르겠죠
geudae ttaemuniljido moreugessjyo ye
Maybe it's you. Yeah.
Mungkin itu dirimu


눈이 떠질 때마다 옆에 있어요그것만으로 그대 마음
du nuni tteojil ttaemada nae yeope isseoyo geugeosmaneuro nan geudae maeum
I'm next to you every time I see two eyes. I am only your heart
Aku berada di sampingmu setiap kali aku melihat kedua matamu hanya aku yang ada dihatimu


곁에 있다면 괜찮아
nae gyeote issdamyeon nan gwaenchanha
I'm fine if you're near me
Aku baik-baik saja jika kau didekatku.

Jeong Se Woon Miracle (정세운Miracle) Lyric
-          Prod by Joombas
-          Genre : R&B / Soul
-          Release Date : 2017-08-31
-          Language : Korean
-          Hangul & Rom : klyrics.net
-          Eng & Bahasa : Aergia Karayya (maaf jika ada kesalahan dalam menterjemahkan) 

        Klik Jeong SeWoon (정세운) Lyric untuk melihat terjemahan lirik dari Jung Se Woon yang lainnya




Tidak ada komentar:

Posting Komentar