Title: Gone // Artist: KNK // Album:
Awake
[All] Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh Ooh~
Oh Oh
시간이 멈춘 듯 입술만 깨물고 있어
[Heejun]
Sigani meomchun deut ipsulman kkaemulgo isseo.
Two hours ago you wanted to go, but you just bitting
your lips.
Dua jam yang lalu kamu ingin pergi, tetapi yang kamu
lakukan hanya menggigit bibirmu.
무슨 말을 해야 할지 몰라서
Museun
mareul haeya halji mollaseo.
I didn’t know what to say.
Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan.
고개를 떨군채 내 시선을 피하는널 바라보고만 있어
Gogaereul
tteolgunchae nae siseoneul pihaneun neol barabogoman isseo
I grab my head, I didn’t notice that I
looking for you.
Aku menangkap kepalaku, aku tidak menyadari bahwa aku
mencari dirimu.
아무 말 못하고서
Amu
mal moshagoseo.
I
can not say anything.
Aku tidak dapat mengatakan apapun.
가지마 가지말라고 붙잡고 싶지만
[Jihun]
Gajima gajimallago butjapgo sipjiman..
No
words come out my mouth. I wanted to hold.
Tiada kata yang terucap dari bibirku, aku ingin
menahannya.
생각처럼 쉽게 말이 나오지를 않아 Oh
[Yujin]
Saenggakcheoreom swipge mari naojireul anha Oh.
Because
it’s easily as you think. The word don’t come out Oh.
Karena itu semudah yang kamu kira. Kata-kata tidak dapat
terucap.
이대로 너를 보내면 다신 못 볼 것 같아
[Jihun]
Idaero neoreul bonaemyeon dasin mot bol geot gata.
But
if I send thee, than i will never see you again.
Namun aku mengirimmu, bahwa aku tidak akan bertemu
denganmu lagi.
애써 잡아보려 해도 넌 날 지나쳐가
[Yujin]
Aesseo jababoryeo haedo neon nal jinachyeoga.
I
want to see you again, because you’ll pass by me.
Aku ingin berjumpa denganmu lagi, karena kamu akan
melaluiku.
Gone 네가 멀어져가
[Inseong]
Gone nega meoreojyeoga.
Gone.
If you are away, I want to see you.
Hilang. Jika kamu menjauh, aku ingin menjumpaimu.
막아보려하지만
Magaboryeo
hajiman.
But
finally though we farewell to stop.
Tetapi akhirnya lebih dulu kita mengucapkan selamat jalan
untuk berhenti.
결국 이별은 나를 찾아와
Gyeolguk
ibyeoreun nareul chajawa.
And
you came to me.
Dan kamu datang menemuiku.
Oh gone 점점 멀어져가
Oh
gone jeomjeom meoreojyeoga.
Oh
gone you’re fading increasingly.
Oh hilang, kamu bertambah mengabur.
더 이상 붙잡을 수 조차 없게
Deo
isang butjabeul su jocha eopsge.
I
can not hold you anymore.
Aku tidak mampu menahanmu lagi.
나 홀로 남겨둔 채 Love is gone
Na
hollo namgyeodun chae love is gone.
I stayed alone Love is gone.
Aku tertinggal sendirian, cinta telah hilang.
네가 그리워 ([All] Oh Oh)([Inseong] O oh)
[Seungjun]
Nega geuriwo ([All] Oh
Oh) ([Inseong] O oh~ O oh~)
I miss u ([All] Oh Oh)
([Inseong] O oh).
Aku merindukanmu.
네가 난 미워 ([All] Oh Oh) ([Inseong]
Turutururututu Love is gone).
Nega
nan miwo ([All] Oh
Oh) ([Inseong] Turutururututu
love is gone).
I hate you ([All] Oh Oh) (Turutururututu Love is
gone).
Aku membencimu (Cinta telah hilang).
네가 그리워 ([All] Oh Oh O
oh~)
Nega
geuriwo ([All] Oh
Oh O oh~).
I miss you ([All] Oh Oh O
oh~).
Aku merindukanmu.
[All] Oh Oh
Credits :
-
Show at Lotte World (Line
Distribution)
-
(hangul+romanji lupa)
-
Yuuri-chan Fansub
Hungary (Eng trans)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar